However, calamity overtook them and their property was consfiscated. Readhowyouwant publishes a wide variety of best selling books in large and super large fonts in partnership with leading publishers. Cao xueqin 1715 or 17241764 was a chinese writer during the qing dynasty. It is generally acknowledged as the highest peak of the classical chinese novels. Almost 40 main characters and some 500 minor characters tell the fortunes of the chia. It is renowned for its huge scope, large cast of characters and telling observations on the life and social structures of 18th century china and is considered by many to. Vol 3, the warning voice penguin classics by cao xueqin paperback. It was composed in the mid 18th century during the qing dynasty, attributed to cao xueqin. Languages and literatures of eastern asia, africa, oceania. The dream of the red chamber also known as the story of the stone is one of the four great classical novels of china, and considered the greatest of them all. Dream of the red chamber story of the stone cao xueqin author. It sets worldly events love affairs, sibling rivalries, even murder within the context of the buddhist understanding that karma determines the shape of our lives. The fifth part of cao xueqin s magnificent saga, the dreamer awakes, was carefully edited and completed by gao e some decades later.
Desire and the making of fiction in dream of the red chamber. The red chamber is an expression used for the sheltered area where the daughters. Project gutenberg 62,078 free ebooks 3 by xueqin cao. Cao xueqin 171563 was born into a family which for three generations held the office of commissioner of imperial textiles in nanking, a family so wealthy they were able to entertain the emperor four times. Top 10 books by cao xueqin best book recommendations, best. This novel recreates the ritualized hurlyburly of chinese family life that would otherwise be lost and infuses it with affirming buddhist belief. He expended ten years writing the book, but a huge part of the end of the book was written by a different writer after he died. Divine luminescent stoneinwaiting in the court of sunset glow lin daiyu crimson pearl flower caltrop zhen yinlian. Life for baoyu after his removal into the garden became utterly and completely satisfying.
It is renowned for its huge scope, large cast of characters and telling observations on the life and social structures of 18th century china and is considered by many to be the pinnacle of the classical chinese novel. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i by cao. Cao xueqin, as quoted in the introduction attributed to his younger brother cao tangcun to the first chapter of dream of the red chamber, present in the jiaxu 1754 version the earliestknown manuscript copy of the novel, translated by david hawkes in the story of the stone. The story of the stone by cao xueqin eleven and a half. Cao xueqin was living in poverty when he wrote his famous novel the story of the stone. Jan 01, 2006 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The first part of the story, the golden days, begins the tale of baoyu, a gentle young boy who prefers girls to confucian studies, and his two cousins. Aug 29, 20 the story of the stone by cao xueqin is another instance for me of me and my big mouth, as bugs bunny frequently said the latter phrase, not the entire sentence. The first three, translated by david hawkes, are the original 80 chapter work which circulated in various partial manuscripts, possibly before as well as after cao xueqins death in 1764. But over and above the novel hangs the constant reminder that there is another pane of existence a theme which affirms the buddhist belief in a supernatural scheme of things. Cao xueqin was born around 1715 and died 12 february 1763. The story of the stone by cao xueqin is another instance for me of me and my big mouth, as bugs bunny frequently said the latter phrase, not the entire sentence.
This detailed literature summary also contains topics for discussion and a free quiz on the story of the stone, or the dream of the red chamber. It is a fascinating story about the lives and even things beyond the earthly lives of the wealthy jia family and those that serve them or interact with them in some form or other. All five books in this classic tale from chinese literature. The main characters of this classics, fiction story are baoyu, daiyu. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i language. The dream of the red chamber is one of the four great classical novels of chinese literature. The story of the stone wikisource, the free online library. The debt of tears volume iv kindle edition by cao xueqin. Lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i by cao. The great chinese classic work the story of the stone by cao xueqin who was the one of the greatest writer in the. Golden days, 2232, 47123, 149166, discussion questions. Cao xueqin was born to a han chinese clan that was brought into personal service as booi aha or bondservants of cigu niru to the manchu royalty in the late 1610s.
The story of the stone is the first volume of a five volume series that tells the story of the prestigious chinese jia family. The story of the stone the dream of the red chamber cao. Xueqin cao, david hawkes, e gao, john minford, publisher. Although little is known of his personal life, cao xueqin or tsao hsuehchin is considered to be chinas greatest novelist, and hong lou meng a dream of red mansions sometimes the story of the stone is regarded as the greatest novel in the chinese language.
Baochai, his parents choice of a wife for him, and the ethereal beauty daiyu. He emanated from a rich family that had lost its money in 1728 after the death of the kangxi emperor. Top 10 books by cao xueqin best book recommendations. Filled with classical allusions, multilayered wordplay, and delightful. It looked interesting, and since it was old i figured i could get a free pdf copy for my kindle i have a kindle, but i. The story of the stone the dream of the red chamber 5.
The book was published in multiple languages including english, consists of 352 pages and is available in paperback format. A photographic interpretation of the classic chinese novel, the dream of the red chambercover. He came from a welltodo family on the decline like the jias, and a number of autobiographical elements are woven into his great work, the story of the stone. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese. The fifth part of cao xueqins magnificent saga, the dreamer awakes, was carefully edited and completed by gao e some decades later. Published in 1792, it depicts virtually every facet of life in eighteenthcentury chinaand has influenced. It continues the story of the changing fortunes of the jia dynasty, focussing on baoyu, now married to baochai, after the tragic. The story of the stone or dream of the red chamber, a chinese novel by cao xueqin and continued by gao e, tells of an amazing garden, of a young mans choice between two beautiful women, of his journey toward enlightenment, and of the moral and financial decline of a powerful family. This novel recreates the ritualized hurlyburly of chinese family life that would otherwise be lost. Free download or read online the dream of the red chamber pdf epub book.
Cao xueqin considered one of the greatest works of chinese literature, this fivepart story charts the changing fortunes of the jia family. The two main characters, baoyu and daiyu, are set against a rich tapestry of humour, realistic detail and delicate poetry, which accurately reflects the ritualized hurlyburly of. Pdf the dream of the red chamber book by cao xueqin free. The story of the stone the dream of the red chamber 5volume set cao xueqin, gao e, david hawkes on. As with the family portrayed in the novel, cao s own family fell from. The first part of the story, the golden days, begins the tale of baoyu. Dream of the red chamberstory of the stone cao xueqin author. Every day was spent in the company of his maids and cousins in the most amiable and delightful occupations, such as. Divided into five volumes, of which the warning voice is the third, it charts the glory and decline of the illustrious jia family a story which closely accords with the fortunes of the authors own family. The story of the stone is divided into five volumes in this translation for penguin classics. Also known as the story of the stone, written by cao xueqin, is one of the best cao xueqin popular classical novels. The story of the stone, or the dream of the red chamber. The crabflower club volume ii ebook written by cao xueqin.
Approaches to teaching the story of the stone dream of. You are reading selections from the first of five volumes of the english translation. Librivox recording of the dream of the red chamber book i by xueqin cao. Buy a cheap copy of the golden days book by xueqin cao. The dream of the red chamber here read under the title story of the stone is probably the most famous and widely read and studied novel in all of chinese history. The dream of the red chamber isbn 9781596256941 pdf epub.
David hawkes and john minford, the story of the stone. It then introduces to us our jia baoyu, currently age 12 or so. The dream of the red chamber is one of the pdf four great classical novels of chinese literature. It looked interesting, and since it was old i figured i could get a free pdf copy for my kindle i have a kindle, but i only use it to read free books. The story of the stone, also known by the title of the dream of the red chamber, is the great novel of manners in chinese literature. The first part of the story, the golden days, begins the tale of baoyu, a. Divided into five volumes, the story of the stone charts the glory and decline of the illustrious jia family. Dec 19, 2018 cao xueqin was born to a han chinese clan that was brought into personal service as booi aha or bondservants of cigu niru to the manchu royalty in the late 1610s. Cao xueqin was the son of either cao fu or cao yong. The book is notable not only for its massive performers and psychosomatic possibility. This new translation by david hawkes captures the true feeling of the lost world of 18thcentury china. Children and youth in history the story of the stone.
The story of the stone the dream of the red chamber. The story of the stone also know as the dream of the red. The debt of tears volume iv and over 8 million other. The story of the stone by cao xueqin overdrive rakuten. Chapter 02 the story brings on stage our lin daiyu and the sad circumstances of her family. The story of the stone also called a dream of red mansions is a novel written by cao xueqin in 18th century china.
Indeed, xueqin titled the first, eightychapter version of the novel the story of the stone, which shows the importance the author attached to this mythology. Cao xueqin was a chinese writer for the duration of the qing dynasty. The story of the stone presented by chenwen hong feb. He subsisted in the country west of peking where he drove as a teacher and sold his canvases. The first three, translated by david hawkes, are the original 80 chapter work which circulated in various partial manuscripts, possibly before as well as after cao xueqin s death in 1764. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read the story of the stone. The penguin classics edition of this wellknown chinese classic is separated into 5 volumes. The first edition of the novel was published in 1791, and was written by cao xueqin. Apr 07, 2014 dream of the red chamber also red chamber dream, hung lou meng, originally the story of the stone, is a masterpiece of chinese literature and one of the chinese four great classical novels.
311 1108 273 1228 1641 263 1254 151 466 689 1287 1668 895 626 1666 1549 1194 467 686 1392 1483 812 1143 693 358 1154 878 1260